Zapomniałem powiedzieć synowi, że zatrudniłem technika do naprawy kamer bezpieczeństwa w moim domu. Kiedy dziś obejrzałem nagranie, zamarłem – patrząc z niedowierzaniem, jak mój syn i synowa robią coś, czego nie byłem w stanie pojąć. Dziesięć minut później stało się coś nie do pomyślenia…

Dziś rano, po tym jak Caleb rzekomo wyszedł szukać pracy, a Chloe poszła do sklepu spożywczego, postanowiłem sprawdzić na telefonie, czy kamery działają. Aplikacja, którą zainstalował technik, pozwalała mi oglądać cały dom w czasie rzeczywistym. Początkowo myślałem, żeby sprawdzić to później, ale coś mnie tknęło, żeby zrobić to natychmiast. Dotknąłem ekranu i zobaczyłem krystalicznie czyste obrazy z mojego salonu.

Moje serce się zatrzymało.

Caleb i Chloe nigdzie nie poszli. Byli tam, w moim salonie, z wszystkimi moimi dokumentami rozłożonymi na stoliku kawowym, jakby to było ich prywatne biuro. Caleb trzymał moją teczkę z ważnymi dokumentami – tę, którą zawsze trzymałam zamkniętą w biurku w sypialni. Chloe unosiła papiery, przeglądając je po kolei w świetle padającym z okna. Poruszali się z poufałością ludzi, którzy robili to już wcześniej.

„Gdzie jest oryginalny akt?” – usłyszałem głos Chloe przez dźwięk z kamery. Jej ton był zimny, wyrachowany. „Pan Evans powiedział nam, że potrzebuje oryginału dokumentu, żeby falsyfikat był wiarygodny”.

Pan Evans. To nazwisko przyprawiło mnie o dreszcze. To był prawnik, którego Caleb poznał w jakimś barze, podejrzany typ, który zawsze budził we mnie złe przeczucia. Teraz zrozumiałem dlaczego.

„To musi tu być” – odpowiedział Caleb głosem pełnym frustracji. „Mama jest skrupulatna w takich sprawach. Trzyma wszystko pod kontrolą”.

Skrupulatny . To słowo padło z jego ust jak przekleństwo. Ten sam porządek i troskliwość, które zawsze we mnie chwalił, teraz wykorzystywał przeciwko mnie.