W banku nazywali go fałszywym weteranem, a potem wyszedł Wściekły Generał

Caden wzruszył ramionami, nie zmieniając pozycji, a Maya poczuła narastającą frustrację. Gdy wychodziła z banku, żeby zadzwonić, starszy pracownik, który podsłuchał nazwisko Bobby’ego, połączył fakty. Jego wzrok powędrował na ścianę, gdzie wisiała tablica upamiętniająca zasługi Bobby’ego Keene’a. Zdając sobie sprawę, kto jest wśród nich, dyskretnie podniósł słuchawkę i sam zadzwonił.

Tymczasem Bobby pozostał na swoim miejscu, z pogodnym wyrazem twarzy, pomimo szeptów i sporadycznych śmiechów gapiów. Nauczył się cierpliwości przez dekady służby i wiedział, że słowa Mai będą miały znaczenie.