„Co mam teraz zrobić?” zapytałem.
„Musisz być bardzo ostrożna” – powiedziała Maria. „Pani Rebecco, ona jest sprytna. Jeśli dowie się, że ci powiedziałam, znajdzie inny sposób. Może gorszy.”
„Potrzebuję dowodu. Czegoś, co pokaże Curtis, jaka ona naprawdę jest.”
Maria skinęła głową.
„Mogę pomóc, ale musimy być ostrożni. Pani Rebecca, pilnowała wszystkiego. Wszystkich.”
Dźwięk samochodu na podjeździe sprawił, że oboje zamarliśmy.
Maria podbiegła do okna i wyjrzała.
„Wróciła wcześnie. Musisz wyjść tylnymi drzwiami przez ogród.”
Wstałem, moje nogi nadal się trzęsły.
„Maria… dlaczego nie ostrzegłaś pani Patricii?”
„Próbowałam, ale nikt nie uwierzył w pomoc, jaką mi dała rodzina”. Uśmiechnęła się do mnie smutno. „Może tym razem będzie inaczej”.
Wymknąłem się tylnymi drzwiami, gdy usłyszałem dźwięk przekręcanego przez Rebeccę klucza w przednim zamku.
Przechodząc przez ich idealnie utrzymany ogród, słyszałem jej głos wołający Marię, ostry i natarczywy.
Wracając do samochodu zaparkowanego trzy przecznice dalej, poczułem się zupełnie inną osobą niż ta, która przyjechała tu godzinę temu.
Matka, która przez dwa lata zastanawiała się, dlaczego jej syn stał się taki zimny, tak wycofany.
Kobieta, która obwiniała siebie za pogłębiający się rozpad naszego związku.
Teraz wiedziałem, że to nie była moja wina.
Tak naprawdę to nie była wina Curtisa.
To była Rebecca.
I robiła to już wcześniej.
Tym razem jednak wybrała niewłaściwą ofiarę.
Tym razem ktoś zamierzał stawić opór.
Poniedziałkowy poranek spędziłem siedząc w samochodzie przed Sunset Manor i wpatrując się w budynek, który miał stać się moim więzieniem.
Broszura, którą pokazała mi Maria, nie kłamała.
Wyglądało to równie przygnębiająco, jak na błyszczących zdjęciach — łuszcząca się farba na ramach okiennych, parking pełen dziur i zapach przemysłowych środków dezynfekujących, który zdawał się przenikać przez ściany.
Według Marii, Rebecca umówiła mnie na spotkanie jutro rano na godzinę 10:00.
Wizyta ewaluacyjna, o której nic nie wiedziałem.
Z powodu schorzenia, którego nie miałem.
Wyciągnąłem telefon i zadzwoniłem pod główny numer.
„Sunset Manor, mówi Jennifer.”
„Cześć, tu Joanne Henderson. Chyba moja synowa, Rebecca Henderson, umówiła mnie na jutro”.
„O tak, pani Henderson. Proszę pozwolić mi otworzyć pani akta”. Słyszałem w tle pisanie na klawiaturze. „Proszę. Jutro o dziesiątej rano, na wstępną ocenę.
„Pani synowa przekazała nam historię choroby i wyjaśniła sytuację. Bardzo nam przykro z powodu pogorszenia się Pani stanu.”
Mój ostatni upadek?
„Co dokładnie powiedziała ci o moim stanie?”
„Cóż, według pani Rebecci Henderson, cierpisz na znaczną utratę pamięci, dezorientację, a nawet na okresy błądzenia.
„Wspomniała, że zapominasz brać leki i że w zeszłym tygodniu zdarzył się incydent, kiedy zostawiłeś kuchenkę włączoną na całą noc.”
Mocniej ścisnęłam telefon.
Nic z tego nie było prawdą.
Ani jednego słowa.
„Wspomniała też, że stajesz się bardziej agresywny, gdy członkowie rodziny próbują ci pomóc, co jest bardzo częste w przypadku pacjentów z demencją.
„Martwi się o twoje bezpieczeństwo, skoro mieszkasz sam”.
„Rozumiem. A z kim tam rozmawiała?”
„To będzie nasza koordynatorka ds. przyjęć, pani Patterson. Zajmuje się ona wszystkimi ocenami nowych rezydentów.”
„Dziękuję. Do zobaczenia jutro.”
Rozłączyłam się zanim zdążyłam powiedzieć coś, czego mogłabym żałować.
Rebecca przedstawiła mnie w sposób kompletny jako kobietę niepełnosprawną i niebezpieczną, którą należy umieścić w zakładzie zamkniętym dla bezpieczeństwa ogółu.
I uwierzyli każdemu słowu.
Ale potrzebowałam czegoś więcej niż świadectwa Marii i mojego własnego oburzenia.
Potrzebowałem dowodu, który przekonałby Curtisa, którego najwyraźniej już wcześniej wmówiono, że tracę rozum.
Pojechałem do biblioteki publicznej i spędziłem dwie godziny, dowiadując się wszystkiego, czego mogłem, o Rebecce Whitmore, zanim stała się Rebeccą Henderson.
To, co odkryłem, zmroziło mi krew w żyłach.
Patricia Whitmore, babcia Rebekki, rzeczywiście zmarła w Sunset Manor trzy lata temu.
Jednak nekrolog przedstawiał historię zupełnie inną od tej, którą sprzedawała Rebecca.
Według moich byłych kolegów, których wypowiedzi znalazłem w biuletynie uniwersyteckim, Patricia była emerytowaną profesorką i osobą bystrą jak brzytwa.
Pracowała nad swoimi wspomnieniami aż do momentu umieszczenia jej w domu opieki.
Były też inne szczegóły.
Dom Patricii został sprzedany za cenę znacznie niższą od rynkowej funduszowi o nazwie Whitmore Family Trust — powiernictwu kontrolowanemu wyłącznie przez Rebeccę.
Sprzedaż miała miejsce zaledwie sześć miesięcy przed śmiercią Patricii, mniej więcej w tym samym czasie, gdy sąsiedzi Patricii twierdzili, że córka staje się coraz bardziej wycofana i zagubiona.
Zrobiłem kopie wszystkiego, co znalazłem, i wróciłem do domu z teczką pełną dokumentów.
Ale wiedziałem, że to i tak nie wystarczy.
Rebecca była ostrożna.
Mądry.
Pozostawiła po sobie ślady, które na pierwszy rzut oka wyglądały na autentyczne.
Mój telefon zadzwonił, gdy parkowałem na podjeździe.
Curtis.
„Mamo, jak się czujesz?” Rebecca powiedziała, że nie czułaś się dobrze, kiedy wychodziłaś wczoraj wieczorem.
Zmartwienie w jego głosie niemal złamało mi serce.
To był mój syn – chłopiec, który przynosił mi mlecze i mówił, że są najpiękniejszymi kwiatami na świecie.
Jak Rebecca przekonała go, że jego własna matka się rozpada?
„Nic mi nie jest, kochanie. Tylko mała grypa żołądkowa.”
„Dobrze. Posłuchaj… Rebecca chciała, żebym cię o coś zapytała. Martwi się, że mieszkasz sama i zastanawialiśmy się, czy może czas zacząć myśleć o… cóż, może o jakimś domu opieki.”
I tak to się stało.
Konfiguracja.
„Curtis, mam dopiero 66 lat. Jestem w stanie doskonale żyć sam.”
Wiem. Wiem. Ale mamo, zapominasz o różnych rzeczach.
„W zeszłym miesiącu dzwoniłeś do mnie trzy razy, pytając, czy przyjdę na kolację, ale nie mieliśmy żadnych planów.
„A Rebecca mówiła, że kiedy nas odwiedziła w zeszłym tygodniu, nie mogłeś sobie przypomnieć jej imienia.”
Nigdy nie dzwoniłem do niego w sprawie kolacji.
Rebecca w ogóle mnie nie odwiedziła w zeszłym tygodniu.
Każde słowo było kłamstwem.
Ale Curtis w to wszystko wierzył.
„Kiedy niby dzwoniłem do ciebie w sprawie kolacji?”
„15 października. Wyglądałeś na bardzo zdezorientowanego, kiedy powiedziałem ci, że nie mamy planów”.
Wziąłem kalendarz z kuchennego blatu i otworzyłem go na październiku.
Piętnasty był wtorkiem.
Cały dzień byłam w ośrodku dla seniorów, pracując jako wolontariuszka przy sprzedaży książek — dwanaście innych osób mogłoby potwierdzić, że byłam tam od dziewiątej rano do szóstej wieczorem.
„Curtis, cały dzień byłem wolontariuszem w ośrodku dla seniorów. Mam świadków”.
Cisza po drugiej stronie.
„Może pomyliłem datę” – powiedział w końcu.
Ale słyszałam, że w jego głosie pojawia się niepewność.
„A Rebecca w ogóle mnie nie odwiedziła w zeszłym tygodniu – ani w żadnym innym tygodniu, jeśli o to chodzi”.
„Mamo, to nie tak… Powiedziała, że byłaś zdezorientowana, kiedy wpadła. Właśnie o to się martwimy”.
„Curtis, posłuchaj mnie bardzo uważnie. Rebecca nigdy nie była w moim mieszkaniu. Ani razu przez te dwa lata, odkąd jesteście małżeństwem.
„Jeśli powiedziała ci, że mnie odwiedziła, to cię okłamała.”
„Dlaczego miałaby kłamać w takiej sprawie?”
Wziąłem głęboki oddech.
To było wszystko.
Moment, w którym albo uchronię mojego syna przed manipulacją żony, albo stracę go na zawsze.
„Ponieważ planuje oddać mnie do domu opieki i przejąć kontrolę nad moimi finansami, tak jak zrobiła to ze swoją babcią”.
Cisza trwała tak długo, że pomyślałem, iż się rozłączy.
„Mamo, to poważne oskarżenie”.
„To poważna sytuacja. Curtis, musisz przyjść do mojego mieszkania sam.
„Muszę ci pokazać pewne rzeczy.”
„Nie mogę po prostu wyjść z pracy w środku dnia, bo wysuwasz absurdalne oskarżenia pod adresem mojej żony”.
„W takim razie przyjdź dziś wieczorem, po spotkaniu Rebekki z klubem książki”.
Rebecca nie miała klubu książki.
Ale Curtis o tym nie wiedział.
„Skąd wiesz o jej klubie książki?”
„Szczęśliwy strzał. Przyjdziesz?”
Kolejna długa pauza.
„Dobrze. Ale mamo, jeśli to tylko paranoja albo dezorientacja…”
„To nieprawda.
„I, Curtis… nie mów Rebecce, że idziesz do mnie.”
“Dlaczego nie?”
„Bo jeśli mam rację co do jej planów, to jest niebezpieczna.
„A jeśli się mylę, to i tak nie będzie miało to znaczenia”.
Resztę dnia spędziłem na przygotowaniach.
Rozłożyłam wszystkie dokumenty, jakie zebrałam – broszurę domu opieki, dokumenty pełnomocnictwa, które sfotografowała Maria, informacje o Patricii Whitmore i mój kalendarz pokazujący, że nie mogłam wykonać tych telefonów, o których pamiętał Curtis.
O 7:30 usłyszałem jego samochód na parkingu.
Moje ręce się trzęsły, gdy go wpuszczałam.
Curtis wyglądał na zmęczonego – starszego niż jego 38 lat. Małżeństwo z Rebeccą wyniszczało go w sposób, z którego chyba nawet nie zdawał sobie sprawy.
„Dobrze, mamo. Jestem. O co chodzi?”
Gestem wskazałem na stół w jadalni, gdzie rozłożyłem wszystko jak prokurator przygotowujący się do rozprawy.
„Usiądź, kochanie. Musimy porozmawiać.”
Przez następną godzinę opowiadałem Curtisowi wszystko, co powiedziała mi Maria, każdy dokument, który znalazłem, każde kłamstwo, jakie Rebecca powiedziała mu o moim rzekomym upadku.
Obserwowałem, jak jego twarz się zmienia w miarę gromadzenia się dowodów.
„To nie może być prawda” – powiedział w końcu, trzymając dokumenty pełnomocnictwa z moim nazwiskiem. „To musi być fałszywe”.
„Zadzwoń do kancelarii prawnej wymienionej na górze” – powiedziałem. „Zapytaj, czy Rebecca Henderson kontaktowała się z nimi w sprawie postępowania o ustanowienie kurateli w mojej sprawie”.
Długo wpatrywał się w dokumenty, po czym wyciągnął telefon.
Kancelaria odebrała, mimo że była już godzina ósma.
„Tak, tu Curtis Henderson. Dzwonię w sprawie dokumentów dotyczących kurateli nad moją matką, Joanne Henderson.
„Tak, poczekam.”
Obserwowałem, jak twarz mojego syna się kruszy, gdy słuchał tego, co mu mówili.
Rozumiem. A kiedy zaplanowano te konsultacje?
“Jutro rano.
„Rozumiem. Dziękuję.”
Rozłączył się i spojrzał na mnie oczami pełnymi bólu i zagubienia.
Spotkała się z nimi w zeszły czwartek. Zapłaciła zaliczkę w wysokości pięciu tysięcy dolarów, żeby rozpocząć postępowanie o ustanowienie kurateli.
„Prawnik powiedział, że przekazała im, iż w pełni się zgadzam i że zdiagnozowano u ciebie wczesne stadium demencji”.
„Curtis…”
„Wykorzystała nasze wspólne konto”. Jego głos był ledwie szeptem. „Pięć tysięcy z naszych pieniędzy, żeby moja matka została uznana za niepoczytalną”.
Sięgnąłem przez stół i wziąłem go za rękę.
Trzęsło się.
„Przykro mi, kochanie. Wiem, jak bardzo ją kochasz.”
Myślałem, że tak. Ale kobieta, którą kocham, nie zrobiłaby tego.
„Czy ona by to zrobiła?”
Zanim zdążyłem odpowiedzieć, zadzwonił jego telefon.
Na ekranie wyświetliło się imię Rebekki.
„Nie odbieraj” – powiedziałem szybko.
“Dlaczego?”
„Bo w tej chwili uważa, że jej plan działa doskonale.
„Jeśli odbierzesz i ona usłyszy coś w twoim głosie, będzie wiedziała, że ją śledzimy.
„Musimy podejść do tego mądrze.”
Curtis wpatrywał się w telefon, dopóki ten nie przestał dzwonić.
Potem spojrzał na mnie z wyrazem twarzy, którego nie widziałem u niego od czasów, gdy był małym chłopcem — bezbronny, przestraszony, potrzebujący pomocy matki, która wszystko załatwi.
„Co teraz zrobimy, mamo?”
Curtis został w moim mieszkaniu niemal do północy, przeglądając każdy dokument i każdy dowód, jaki zebrałem.
Zrobiłem nam kawę i patrzyłem, jak mój syn zmaga się z rzeczywistością, że kobieta, którą poślubił, nie była tą, za którą się podawała.
„Ciągle myślę, że musi być jakieś wytłumaczenie” – powiedział, trzymając broszurę Sunset Manor. „Może naprawdę uważała, że potrzebujesz pomocy. Może próbowała cię chronić”.
„Ochronić mnie przed czym? Przed posiadaniem własnych pieniędzy? Przed życiem we własnym domu?”
Odłożył broszurę i potarł twarz obiema rękami.
„Nie wiem. Już nic nie wiem.”
„Curtis, muszę cię o coś zapytać i chcę, żebyś się dobrze zastanowił, zanim odpowiesz.”
“Dobra.”
„Czy Rebecca kiedykolwiek zachęcała cię do zdystansowania się ode mnie? Może drobiazgi – sugerujące, że jestem zbyt wymagająca albo że w jakiś sposób cię powstrzymuję”.
Przez długi czas milczał, wpatrując się w swoją filiżankę z kawą.
„Ona… Powiedziała, że wyglądasz na zazdrosnego o nasz związek.
„Że trudno ci było przystosować się do tego, że nie jesteś już najważniejszą kobietą w moim życiu”.
„I ty w to wierzyłeś.”
„Wtedy to miało sens. Wydawałeś się zdenerwowany, kiedy się zaręczyliśmy.”
Byłem zdenerwowany.


Yo Make również polubił
Mój zięć napisał SMS-a: „Może mogłabyś nas odwiedzić po świętach, jeśli pozwoli nam na to harmonogram” – więc przejechałam przez wigilijną zamieć do posiadłości jego rodziny… i zastałam moją córkę siedzącą na zewnątrz, trzęsącą się z zimna
Mini Wraps: Pyszny i oryginalny przepis do podzielenia się z gośćmi
Moja macocha założyła naszyjnik mojej zmarłej mamy na jej ślub bez mojej zgody – wściekłam się i dałam jej nauczkę
Zaskakujące zastosowania soli w domu