Karen, członkini zarządu wspólnoty mieszkaniowej, krzyknęła do czarnoskórej rodziny: „To osiedle nie jest dla was!” — następne

Następny dzień wstał, a Cedar Glen wciąż tchnęło w niego swoim zwyczajnym, spokojnym urokiem. Moreno byli zajęci ustawianiem mebli i poznawaniem nowego domu. Jednak spotkanie z Karen poprzedniego dnia przypomniało im, że nie wszyscy podzielali ich entuzjazm. Karen nie zdawała sobie sprawy, że dynamika okolicy była na krawędzi transformacji.

Gdy ranek przerodził się w popołudnie, w domu Moreno zadzwonił dzwonek do drzwi. Luis otworzył drzwi i zobaczył uśmiechniętego mężczyznę w garniturze – pana Thompsona, prezesa Stowarzyszenia Właścicieli Domów. Słyszał o incydencie i chciał osobiście powitać Moreno w sąsiedztwie. Zaprosili go na kawę, a podczas rozmowy okazało się, że pan Thompson znał Luisa ze świata technologii. Poznali się na kilku branżowych wydarzeniach.