„Wynoś się stąd i wracaj do swoich slumsów” – kobieta krzyczy na czarnoskórego

Odchodząc od lady, Michael zauważył, że kilku pasażerów patrzyło na niego z mieszaniną współczucia i niedowierzania. Niektórzy szeptali między sobą, a inni po prostu kręcili głowami, dezaprobując zachowanie Karen.

Pomimo nieprzyjemnego incydentu, Michael zachował spokój. Lata spędzone na spotkaniach zarządu i negocjowaniu miliardowych kontraktów nauczyły go, jak ważna jest powściągliwość i godność w obliczu przeciwności losu. Skierował się do poczekalni zarezerwowanej dla VIP-ów linii lotniczych NorthStar, gdzie planował spokojnie poczekać na swój lot.

Tymczasem Karen kontynuowała odprawę, wciąż mamrocząc pod nosem o odczuwalnym powolnym tempie procesu. Agentka biletowa, wciąż wyraźnie wstrząśnięta wybuchem Karen, postępowała profesjonalnie, choć jej wzrok od czasu do czasu zerkał na Michaela, gdy ten odchodził.