„W Boże Narodzenie mój brat powiedział, że zatrudnił niezależnego śledczego, żeby „wyprostować sprawę”. Wszyscy wiwatowali. Zachowałem spokój. Śledczy otworzył raport: „Po pierwsze: Zweryfikowane aktywa. Po drugie: Nieregularne transakcje firmowe na łączną kwotę 210 000 dolarów”. Potem zwrócił się do mojego brata – i nagle świętowanie nabrało zupełnie innego charakteru”.

Nie zbudowałem swojego imperium dla ich aprobaty. Zbudowałem je dla siebie. Każdą nieruchomość, którą nabyłem, każdą sfinalizowaną transakcję, każde podjęte ryzyko – zrobiłem to, bo wierzyłem w siebie, nawet gdy nikt inny w to nie wierzył.

Derek wydał 15 000 dolarów, żeby udowodnić, że jestem nieudacznikiem. Zamiast tego udowodnił, że jestem dokładnie tym, za kogo się podawałem od początku: odnoszącym sukcesy inwestorem w nieruchomości, który zbudował miliardowe imperium od zera. Po prostu nie taką osobą, jaką chciał, żebym był.

I to był jego błąd, nie mój.

W zeszłym tygodniu dostałem list od Rikera, śledczego. Śledził moją karierę i chciał się czymś podzielić.

„Pani Carter, przez 25 lat badań nad finansistami widziałem wiele rodzajów sukcesu. Najbardziej imponujące jest to, jak z uczciwością rozwijała pani swoje imperium, podczas gdy oszustwo pani brata zniszczyło mu życie. Nie tylko zbudowała pani majątek, ale i charakter. To rzadkość”.

Oprawiłam ten list. Leży w moim biurze obok artykułu w Forbesie, nagród konferencyjnych i zdjęcia mnie i babci w moim mieszkaniu w Austin – przypomnienia, że ​​sukces nie polega na udowadnianiu innym, że się mylą. Chodzi o to, żeby udowodnić sobie rację.