„Przykro mi, proszę pana, pańska rezerwacja została anulowana” – powiedział chłodno menedżer pięciogwiazdkowej restauracji. „Ten stolik jest zarezerwowany dla ważniejszego gościa”. Głos mojej żony zadrżał. „Ale… dziś jest nasza rocznica”. Nie sprzeciwiłem się. Po prostu wyciągnąłem telefon i zadzwoniłem. „Umowa najmu tej restauracji nie zostanie przedłużona” – powiedziałem spokojnie, patrząc mu w oczy – „chyba że ten człowiek zostanie zwolniony”. Dłoń menedżera zamarła – a potem menu wypadło mu z ręki, uderzając o podłogę z ciężkim hukiem.

Sięgnąłem przez stół i wziąłem ją za rękę, dłoń zrogowaciałą od lat sprawdzania prac i pocieszania dzieci. „To tylko inwestycja, kochanie. Sterta betonu i stali. To nieważne. To nie to, kim jestem. Jestem twoim mężem, mężczyzną, który kocha cię ponad wszystko”.

Wziąłem łyk prostego, uczciwego czerwonego wina.

„Ale wiesz” – powiedziałem – „ten menedżer, Julian, miał rację w jednej sprawie. Dziś wieczorem w Le Ciel był bardzo ważny gość”.

Emily zmarszczyła brwi, a między jej brwiami pojawiła się mała, niepewna zmarszczka. „Senator?”

„Nie” – uśmiechnąłem się, odgarniając kosmyk włosów z jej twarzy. „Ty. Jesteś i zawsze będziesz najważniejszym gościem w każdym pokoju, do którego kiedykolwiek wejdziemy”.

Tej nocy nauczyłem się, że czasami pokora jest bezcelowa w obliczu jawnej, celowej arogancji. Nie musisz udowadniać, że jesteś najpotężniejszą osobą w pomieszczeniu. Wystarczy im przypomnieć… kto jest najważniejszy.