Po trzech latach bezdzietnego małżeństwa moja teściowa przyprowadziła do domu ciężarną kochankę mojego męża, żeby się nią zaopiekować, a ja zrozumiałam, że postanowiłam zniszczyć rodzinę.

Margaret z zadowoleniem skinęła głową, zadowolona z faktu, że wzięła za posłuszeństwo, i prowadziła Claire na górę, do pokoju dla gości.

Stałam się zaskoczona, a tykanie zegara na ścianie coraz głośniej i głośniej, aż to było wszystko, co mogłam usłyszeć.

Później, tej samej nocy, gdy Daniel w końcu, rozłożone w drzwi, od niego pachniał whisky, a on nie chciał spotkać się ze mną spojrzeniem, nie krzyknęła. Nie płakać. Zamiast tego patrzyłam, jak on szuka usprawiedliwienia, widziałam, jak tchórzostwo emanuje z każdego wygłoszonego im słowa. Coś się we mnie zmieniło. Jeśli myśleli, że ja spokojnie przeniosę to upokorzenie, byli w błędzie.

W ciszy naszej ciemnym sypialnie, podczas gdy Daniel chrapał obok mnie, idea zaczęła puszczać korzenie – niebezpieczna niepohamowana myśl. Gdyby Margaret i Daniel chciał zbudować swoją “rodzinę” na mój koszt, to ja bym opracował plan, który zniszczył cały domek z kart.

I kiedy skończyłem, nikt z nich już nie wstał …..