Moja córka chlusnęła mi w twarz wrzącą kawą, kiedy odmówiłem oddania jej synowi karty kredytowej. Krzyknęła: „Albo dasz nam pieniądze, albo odejdź!”. Wyszedłem bez słowa. Kilka dni później wróciła do domu i zastała go całkowicie pustym. Zobaczyła to…

Gdybym wiedział, że jedna filiżanka kawy może wymazać 65 lat godności, zostałbym tego ranka w łóżku. Siedziałem cicho przy stole śniadaniowym w słonecznej kuchni mojej córki Lisy, z ciepłym kubkiem w dłoniach. Właśnie zaparzyła świeżą kawę, trochę za gorzką, dokładnie taką, jaką lubił jej mąż.

Myślałem, że to będzie spokojny poranek. Myślałem, że będę bezpieczny.

„Babciu” – zapytał nonszalancko mój wnuk Travis, jakby prosił o masło. „Czy mogę znowu pożyczyć twoją kartę kredytową? Potrzebuję czegoś do mojej konsoli do gier. To tylko 5000”.

Nawet nie drgnąłem. Po prostu odmówiłem.