Macocha wylała dziewczynce mleko… Wtedy milioner krzyknął: „DOŚĆ!”

Serce Richarda Whitmana waliło, gdy taksówka zatrzymała się przed jego dwupiętrowym domem na przedmieściach Chicago. Po trzech wyczerpujących tygodniach spotkań w Londynie w końcu wracał.

W jego umyśle obraz był bardzo wyraźny: Emily, jego siedmioletnia córka, biegnąca do drzwi i wołająca: „Tato!”; niemowlę Alex radośnie gaworzące na jego krzesełku; i Vanessa, jego żona, z którą jest zaledwie od dwóch miesięcy, witająca go z miłym uśmiechem.

To nadało sens jego życiu: był pewien, że w domu czeka na niego rodzina.

Wysiadł z taksówki z bagażem w ręku, a serce pulsowało mu z niecierpliwości. Przywiózł drobne pamiątki z zagranicy: książkę dla Emily i pluszowego misia dla Alexa. Wyobraził sobie ich śmiech, radość rozbrzmiewającą w całym domu.

Jednak gdy przekręcił klucz i wszedł do środka, powitanie, którego sobie wyobraził, nie nadeszło.

Zamiast tego ogłuszający dźwięk tłuczonego szkła go zamroził.

Wtedy rozległ się krzyk. Wysoki. Przerażający.