Kiedy moja teściowa dowiedziała się, że zarabiam 4000 dolarów miesięcznie

Kiedy moja teściowa dowiedziała się, że zarabiam 4000 dolarów miesięcznie, natychmiast zadzwoniła do swoich trzech synów ze wsi, żeby się do nas wprowadzili i zażądała, żebym im usługiwała. Po cichu spakowałam swoje rzeczy i wróciłam do rodzinnego miasta – następnego dnia wszyscy ponieśli konsekwencje… Letnie słońce sączyło się przez żaluzje naszego skromnego mieszkania w Austin w Teksasie, gdy moje życie przybrało nieoczekiwany obrót. Zawsze myślałam, że małżeństwo z Danielem, moim łagodnym i pracowitym mężem, oznaczać będzie zbudowanie prostego, ale szczęśliwego wspólnego życia. Oboje mieliśmy przyzwoite prace i choć nie byliśmy bogaci, moja miesięczna pensja w wysokości 4000 dolarów jako asystentki finansowej wystarczała na pokrycie większości naszych potrzeb, zwłaszcza że dochody Daniela wahały się ze względu na jego sezonowe prace budowlane.
Wszystko szło po naszej myśli – dopóki jego matka, pani Thompson, nie dowiedziała się o moich zarobkach.