Dwóm czarnoskórym bliźniaczkom odmówiono wejścia na pokład samolotu, dopóki nie zadzwoniły do ​​swojego dyrektora generalnego, ojca i

Przedstawicielka zawahała się, zanim niechętnie odebrała telefon. Rozmowa była krótka, bliźniaki obserwowały, jak kobieta kiwa głową i od czasu do czasu na nich zerka. Po kilku minutach oddała telefon Keirze, a jej wyraz twarzy wyraźnie złagodniał.

„Przepraszam za niedogodności” – powiedziała przedstawicielka, a jej ton stał się teraz bardziej wyrozumiały. „Doszło do nieporozumienia i dopilnujemy, żeby znalazł się pan w następnym samolocie do Nowego Jorku”.